{"id":1894,"date":"2026-11-20T13:23:51","date_gmt":"2026-11-20T13:23:51","guid":{"rendered":"https:\/\/incubatoratlanta.com\/?post_type=kalenda__akci&#038;p=1894"},"modified":"2026-11-20T13:58:27","modified_gmt":"2026-11-20T13:58:27","slug":"celpo-snacks","status":"publish","type":"kalenda__akci","link":"https:\/\/incubatoratlanta.com\/en\/kalenda__akci\/celpo-snacks\/","title":{"rendered":"Celpo Snacks"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\">Success in Europe Does Not Guarantee a Place on U.S. Shelves<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The U.S. market offers major opportunities for European food producers. But between a strong European product and commercial success in the United States lies much more than the Atlantic Ocean. American consumers behave differently, and the rules of the market, distribution system, logistics and marketing are different as well.\n\nCelpo, a Slovak producer of healthy snacks with Czech owners, decided to enter the U.S. market with the support of Czech Business Incubator Atlanta, CBIA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Within six months, the project produced a U.S. company, a new brand, a product portfolio adapted to the local market and the first commercial opportunities. The case study shows the value a local partner can bring to Czech and Central European companies when it can do more than advise on international expansion and can help carry it out in practice. When Celpo Snacks officially launched in Chamblee near Atlanta on September 10, 2026, invited journalists and influencers saw a product designed for the American customer in its packaging, communication and flavor portfolio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Six months earlier, the company behind the brand had no sales, business contacts or practical experience in the United States.\nCelpo was far from a newcomer to the food industry. The Slovak company has years of experience producing healthy lentil and pea snacks, and its products already sell successfully across Europe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That success, however, can easily create the wrong assumption. What works in Europe does not automatically work in the United States.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In March 2026, Celpo approached CBIA with a request for comprehensive project management of its U.S. expansion. The task went far beyond identifying distributors or arranging business meetings. The aim was to create the conditions for the product to become a competitive American brand. That meant starting almost from scratch.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Understand the Market First, Then Start Selling<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Georgia became the entry point into the United States, where CBIA already had an established base and a network of business, academic and professional partners.\nOne of the first steps was establishing Celpo US and assembling a team able to cover the key areas of the expansion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The partnership with the Georgia Tech Food &amp; Beverage Accelerator became an important part of the project. Its experts worked with CBIA on regulatory preparation, market analysis, product strategy and introductions to potential distributors.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The first findings were not entirely comfortable for the European producer. The product itself had a strong foundation, but its presentation did not match the expectations of American consumers.\nFlavor preferences were different. So were the ways consumers responded to health and nutrition claims, packaging design and the information they use when making purchasing decisions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cOne of the biggest mistakes in international expansion is assuming that a successful European product only needs to be translated into English, shipped across the Atlantic and presented to retailers. The U.S. market has its own rules and its own consumer logic. Our job is not to reassure the client that the product is great. Our job is to find out what needs to change for it to succeed in America. Those are often two very different things.\u201d\nexplains Ond\u0159ej Roln\u00edk, Managing Director of CBIA.<\/em> vysv\u011btluje Ond\u0159ej Roln\u00edk, v\u00fdkonn\u00fd \u0159editel CBIA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The project therefore began with thorough customer discovery.\nThe team assembled by CBIA around Celpo analyzed consumer preferences, competing products and opportunities in the healthy food market. Consumers focused on healthy lifestyles, fitness and quality nutrition emerged as the most promising target group.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celpo products already had several characteristics relevant to this audience, including plant-based protein, fiber, a simple ingredient list and attributes that fit the growing demand for gluten-free, vegan and organic foods.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Simply listing these benefits on the packaging would not have been enough. They needed to be translated into messages American consumers could understand, notice and trust, while also meeting local regulatory requirements.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">A Good Product Also Needs the Right Name, Packaging and Certification<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The U.S. food market is heavily regulated, although many of its requirements differ from European rules.\nCertifications, ingredient labeling, nutrition information and marketing claims cannot simply be copied from European packaging. A claim such as \u201chigh in protein,\u201d for example, must meet specific U.S. requirements for nutrition claims.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CBIA and Georgia Tech therefore worked through a broad range of regulatory and administrative requirements. These included relevant registrations with the U.S. Food and Drug Administration, food import notifications through Prior Notice, requirements of the Georgia Department of Agriculture, U.S. nutrition labels, GFCO gluten-free certification, GS1 barcodes and trademark protection.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Details that may appear purely administrative can determine whether a product reaches the market at all. Incorrect labeling or incomplete documentation can cause delays, additional costs and complications during import or distribution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taste testing and flavor evaluation took place at the same time. The results helped identify the initial portfolio with the strongest potential among American consumers.\nThree variants were selected. Pea and lentil crisps in Sea Salt flavor, along with Sour Cream lentil crisps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The brand itself also underwent a major transformation.\nCBIA selected the U.S. creative agency Moon Ray Creative, led by Lindsay Champanis, to develop a completely new visual identity, packaging design, product presentation, the celposnacks.com website and the e-commerce store.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">New product and lifestyle photography was also part of the project.\nTwo product lines were created under the Celpo Snacks umbrella brand. SereniPeas for pea-based snacks and FabuLentils for lentil-based products. The English wordplay in both names illustrates how important brand localization can be when entering a foreign market.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This was more than a graphic redesign. The positioning of the products changed as well, together with their language, visual communication and the way their value was explained to consumers.\nA successful European product had gained an American commercial identity.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">CBIA as the Project Lead<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The scale of the project illustrates one of the most important roles CBIA can play.\nInternational expansion is far more than a sales exercise. It requires a series of legal, regulatory, marketing, logistics, financial and organizational decisions that depend on one another.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A change in product ingredients can affect certification and packaging. A new target audience requires different communication as well as different sales channels. Distribution strategy has to account for logistics costs, storage and shelf life.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">None of these areas can work effectively in isolation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CBIA therefore did not act as a provider of separate consultations. The incubator took responsibility for project management, connected the Celpo team with specialized partners, coordinated their work and helped turn individual decisions into concrete actions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cCzech companies usually know how to make a high-quality product. The greater challenge is building a functioning business system around it in an environment they do not know. That is where we add value. We combine local market knowledge with the right experts and partners and help companies avoid mistakes that could otherwise cost them time, money and sometimes the entire opportunity.\u201d<\/em> says Ond\u0159ej Roln\u00edk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Having a direct presence in the United States is another advantage.\nLocal partners can do more than provide information. They can carry out specific tasks, negotiate with suppliers, evaluate customer reactions and adjust the next steps as the project develops.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For small and medium-sized European companies that cannot afford to build a large U.S. team from day one, this model can be particularly valuable.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">From Launch Event to Commercial Reality<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The September launch of Celpo Snacks in Chamblee near Atlanta marked an important milestone.\nA PR manager also supported the launch preparations by building media awareness around the brand, developing relationships with journalists and influencers and preparing communication materials.\nFood and lifestyle influencers and Atlanta-area journalists were approached through the launch event and VIP product packages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For Celpo, this was the first major opportunity to present the new brand to an American audience.\nFor CBIA, it marked the completion of the initial phase of the project, bringing together product preparation, regulatory requirements, marketing and launch communication.\nThe launch itself, however, does not mean that the brand has succeeded in the market.\nSuccess will be measured by the ability to win customers, retain them and build a distribution model that works economically.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The cooperation between Celpo and CBIA therefore continues into the commercial phase.\nThe brand has already secured its first customers in Atlanta and Chicago, including Capella Cheese, WOW Poke, Living Well Farmers Market and Publican. The longer-term goal is to reach retail chains.\nCelpo has also applied to the 7-Eleven Brands with Heart 2027 program, which may create another opportunity to expand distribution.\nWork continues at the same time on social media, brand awareness and new business contacts.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">The Road to U.S. Shelves Also Runs Through the Port of Savannah<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Logistics is a separate and particularly important part of the project.\nFor a food producer, logistics directly affects product cost, availability and commercial margin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celpo currently manufactures its products in Slovakia. Goods are shipped by container through U.S. ports to the Atlanta area, from where they continue to distributors and retailers.\nThe complete journey can take approximately 40 days.\nFor food products, this requires careful planning of inventory levels, remaining shelf life, order frequency and distribution speed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CBIA helps coordinate the individual parts of this chain, including customs clearance, cooperation with a customs broker, importer obligations such as FSVP requirements, selection of a suitable warehousing and fulfillment partner, and delivery coordination.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Georgia offers several advantages in this area.\nAlongside the major Port of Savannah, the state provides the logistics infrastructure of metropolitan Atlanta and access to distribution centers operated by major food companies such as KeHE and UNFI.\nLogistics can therefore become more than a manageable cost. It can also strengthen the commercial case when negotiating with potential partners.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The longer-term strategy also includes the possibility of moving production directly to the United States.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CBIA is already exploring opportunities to source lentils and peas from U.S. suppliers.\nIf this plan proves viable, it would represent another major step forward. Celpo could move from being a European exporter to becoming a genuine local producer for the U.S. market, with its own American base, a shorter supply chain and potentially stronger cost competitiveness.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Any such decision will depend on future sales, distribution opportunities and the economics of local manufacturing.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>What Can Czech Companies Learn from the Celpo Story?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Celpo experience is highly relevant for Czech companies as well.\nMany face a similar challenge. They have strong products, technological know-how and manufacturing capacity, but lack the local knowledge, contacts and internal resources needed to manage a complex market-entry project.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Celpo case shows that meaningful international expansion starts long before the first sales meeting.\nA successful U.S. market entry requires companies to verify real demand, adapt the offer to the end customer, meet regulatory requirements and build a commercial and logistics model that also works financially.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The case also shows that international expansion does not necessarily require a company to build its own full U.S. operation from day one.\nA strong and trusted local partner can assemble the required team, open relevant doors and coordinate the process.\nThat is the role CBIA took on in the Celpo project, drawing on the experience, networks and resources of Czech entrepreneurs who have built successful businesses in the United States, together with the personal involvement of the Honorary Consul of the Czech Republic in Atlanta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cFrom our perspective, the goal is not simply to bring a European product to America once. The goal is to create the conditions for a sustainable business there. A successful launch matters, but only repeat orders, stable distribution and sustainable economics will show how strong the business really is.\u201d<\/em> says Ond\u0159ej Roln\u00edk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Celpo project is not yet a story about conquering the American market and presenting it that way would be premature.\nIt is a story about turning a general export ambition into a concrete business project within a matter of months. Today, that project has a U.S. company, a market-adapted product, a new brand, regulatory preparation, marketing and distribution strategies and its first customers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The value of CBIA lies in its ability to prepare and manage that transition.\nIt helps Czech and Central European companies close the gap between wanting to enter the U.S. market and being genuinely prepared to do business there.<\/p>","protected":false},"featured_media":1558,"template":"","class_list":["post-1894","kalenda__akci","type-kalenda__akci","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/incubatoratlanta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kalenda__akci\/1894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/incubatoratlanta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kalenda__akci"}],"about":[{"href":"https:\/\/incubatoratlanta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kalenda__akci"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incubatoratlanta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/incubatoratlanta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}